Мы осуществляем языковые переводы с большинства/на большинство распространенных языков мира, включая языки стран СНГ. Стоимость перевода зависит от выбора языка, а также может варьироваться в зависимости от срочности выполнения (более 10 страниц в день) и тематики.
Кроме того, цена за перевод корректируется в зависимости от сложности заказа: медицинские документы, документы с геологическим, техническим, химическим и т.п. уклоном считаются специализированными.
Скачать прайс-лист
Для Вашего удобства мы разделили документы на 3 категории в нашем прайс-листе. Если в прайс-листе отсутствует нужный Вам язык, свяжитесь, пожалуйста, с нами, и получите информацию о возможности такого перевода.
Как посчитать точный объем работы
Для точной оценки заказа Вы можете загрузить документы онлайн, или направить запрос на наш электронный адрес: [email protected] Мы ответим на любой запрос в течение 20 минут на нашем сайте http://www.interpreter.kz
Вы так же можете посчитать объем перевода самостоятельно, при условии, что документ находится в формате Word. Для этого Вам необходимо нажать на «Количество слов» в нижней строке, и разделить количество символов с пробелами на 1800 – это и будет точное количество страниц. Это - международная практика подсчета фактического объема переводов, применяемая всеми агентствами.
| Стоимость перевода 1 страницы с русского языка и наоборот | Устный перевод (1 час) | ||||
| Язык | Документы личного характера (справки, паспорта, свидетельства и т.д.) | Юридическая, банковская, бухгалтерская, техническая, медицинская и другая документация | |||
| Стандартный перевод | Срочный перевод | Стандартный перевод | Срочный перевод | ||
| Английский | 1400 | 1600 | 1600 | 2000 | 5000 |
| Казахский | 1200 | 1400 | 1500 | 1800 | 5000 |
| Грузинский | 2500 | 3000 | 4000 | 4500 | |
| Чешский | 3000 | 3500 | 4500 | 5000 | |
| Китайский | 4000 | 4500 | 4500 | 5000 | 15000 |
| Немецкий | 3000 | 3200 | 3200 | 3500 | |
| Турецкий | 3000 | 3500 | 3500 | 4000 | |
| Фарси (персидский) | 4000 | 4500 | 4500 | 5000 | |
- Если нужный язык перевода отсутствует в данном списке, просим связаться с менеджером по обработке заказов по телефону или почте [email protected], и мы обязательно рассмотрим и в индивидуальном порядке обработаем Вашу заявку;
- За расчетную единицу текстовых материалов принимается одна стандартная единица, равная объему текста в 1800 (одна тысяча восемьсот) символов, включая пробелы, знаки препинания, цифры и любые другие символы.
- Стандартный расчет не применяется к проектам, презентациям, документам личного характера, свидетельствам, сертификатам, техническим руководствам, чертежам, каждая страница которых, независимо от количества символов на ней, рассматривается и оплачивается как одна отдельная страница
- Стандартный перевод предполагает скорость до 10 страниц в день
- Срочный перевод предполагает скорость перевода от 11 страниц в день и выше
- Стоимость нотариального заверения переводов составляет 10% от суммы заверения, и выставляется отдельной графой в счетах-фактурах на основании СФ нотариуса. Помимо 10% взимается 1000 (одна тысяча) тенге за транспортные расходы
- Все выполненные переводы хранятся в архиве агентства в течение 5 лет и могут быть предоставлены повторно бесплатно
- Действует гибкая система скидок
